relatively quiet

We would schedule these tasks during relatively quiet periods .

我们应该将这些任务安排在系统相对安静的时期。

After remaining relatively quiet from 2005 through 2010 , the sun began waking up last year .

从2005年一直到2010年，太阳保持相对安静，去年开始苏醒了。

The city is now relatively quiet but there 's palpable anger as people cope with shortages

现在这座城市比较安静，但却因物资匮乏而明显充斥着怒气。

Noise smaller , suitable for relatively quiet working environment for the occasion demands .

噪音较小，适合于工作环境要求比较安静的场合。

Relatively quiet with the chance of hurricanes-that report leads of CNN STUDENT NEWS .

飓风的活跃度相对低调，今天的CNN学生新闻将会重点关注这则报道。

Apart from that the race was relatively quiet as there was not much I could do .

除此之外，比赛相对平静，我已竭尽全力。

I mean , I have done quiet films , like Heaven and Earth is relatively quiet .

我是说，我也拍过步调平缓的片子，像《天与地》的步调就很平缓。

The northern city of Aleppo has been relatively quiet since the unrest began .

自动荡开始来，北部城市阿勒波一直相对平静。

I 'm really looking forward to playing against her and hopefully our defence can keep her relatively quiet .

我真的非常期待和她同场比赛，希望我们的后防能让她不那么活跃。

They are usually relatively quiet and restrained but displaying strong analytical and deductive abilities in the classroom ;

在课堂上通常比较安静与内敛，分析归纳能力强；

This time around , NOAA , the National Oceanic and Atmospheric Administration forecast things to be relatively quiet , but ..

而这一次，美国国家海洋和大气管理局的预测则相对平静，但是…

Illumination to 24001x , the respiration rate reaches a minimum , the driver relatively quiet .

照度达到24001x时，呼吸率达到最小值，驾驶员比较平静。

While there is competition from Canada , Germany , China , India , and other nations , traditional energy companies have been relatively quiet .

虽然有来自加拿大、德国、中国、印度以及其他国家的竞争，传统能源公司一直比较清淡。

Las Vegas , for instance , seems relatively quiet during the day , even if the casinos are open .

比如说拉斯维加斯，白天相对来说要安静得多，尽管赌场照常营业，可每当夜幕降临则完全是另一番景象了。

Biogenic-low maturity gas reservoirs prefer to develop in the areas with relatively quiet tectonic movement , stable cap rock and few unconformity surfaces .

盆地内构造活动相对平静、盖层稳定发育、不整合面少的区块有利于形成生物气低熟气气藏。

Two tectonic evolution stages can be classified in the late Jurassic , tectonic activities in the early stage was relatively quiet and in the late stage was quite strong .

晚侏罗世可划分为两大构造演化阶段，早期构造活动相对平静，晚期强烈；

Over the same period , the Middle East has been relatively quiet ? With the US tempering its Iran rhetoric and fighting in Lebanon on hold .

与此同时，由于美国对伊言论缓和以及对黎巴嫩停火，中东局势相对平稳。

It 's relatively quiet except for the buzz of the bees and the occasional cadence of horses galloping in the distance .

除了蜜蜂的嗡嗡声和远处偶然奔驰而来的有节奏的马蹄声，树林里相对安静。

In Holocene it was relatively quiet , but in some parts with creep and frequent small activities . The offset rate of the fault is less than 1 mm / a.

全新世期间断裂处在相对平静的状态，但断裂的局部地段存在着旷动或蠕动现象，其错动速率在1mm/a以内。

For the last few years , the sun has been in a relatively quiet phase : there have been few sunspots , which are the markers of a powerful sun .

过去的几年里，太阳活动相对处于不活跃时期：太阳黑子很少见，而太阳黑子是太阳活跃的一个标志。

Compared to the host computer , UPS 1990s the domestic market is relatively quiet , the market largely Eaton , Schneider , Hills-based manufacturer of several brands control .

相比计算机主机，上世纪90年代国内不间断电源（UPS）市场相对平静，市场基本上被伊顿、施耐德、山特为主的几个品牌生产厂商控制。

Love is kosher elders can sit in a relatively quiet place , love at the university friends can be logical to " occupy " the stage near the location of .

爱清净的长辈可以坐在相对安静的地方，爱着闹的大学死党们可以顺理成章地“霸占”舞台附近的位置。

The volcanic activities might be of lower eruption frequency , short interval between volcanic eruption cycles , and relatively quiet eruption , occasionally accompanied by intensive explosive eruption .

火山活动具有喷发频率低、间隔时间短、以宁静的溢流式喷发为主间或伴随较强烈的爆发式喷发为特点。

Certainly the complex issue of having both native and Zainichi North Koreans in the side doesn 't go unnoticed by the players even if it is kept relatively quiet .

当然，球队中有本土人和在日朝鲜人的复杂问题没有被忽视，尽管保持了相对平静。

SAP AG : On the whole , it was a relatively quiet year for SAP , the enterprise software maker that is the frequent target of Mr. Ellison 's ire .

SAPAG：总的来说，今年对SAPAG是平淡的一年，这家企业软件生产商经常成为埃利森愤怒的目标。

Although the area is still relatively quiet even in Summer , tourism has begun to take its toll with increasing house prices , busier towns and most worryingly pollution to the lake itself .

虽然这里的夏日依旧很宁静，但随着房价的上涨、商业区的暴增，还有最恼人的污染的加剧，旅游业已经开始对这里造成损害。

It is not necessary to wear gloves or a beekeeper 's veil because the hives are not being opened and the bees should remain relatively quiet .

没有必要戴手套或是养蜂面纱因为蜂箱不是打开的而且蜜蜂需要保持相对的安静。

In this sense , the acquisition ends a few relatively quiet years for Acer during which the company concentrated on simplifying its business model and concentrating on no more than just selling computers .

从这个意义上讲，该收购交易结束了宏碁几年的相对沉寂期。在这段期间，宏碁专注于简化其业务模式，将业务重点集中在电脑销售上。

The streets of Haitian capital Port-au-Prince are relatively quiet tthis day , as the Caribbean nation marks the 2nd anniversary of the devasting earthquake .

今天海地首都太子港的街道上相对安静，这个加勒比国家开始地震纪念2周年。

Unless the stars in question are promoting a summer blockbuster , summer is often a relatively quiet season , removed from film festivals , awards season , holiday releases and the like .

夏季通常是相对安静的季节，没有电影节、颁奖礼和假日电影上映等活动，除非这位明星正在宣传一部夏季大片。